한 문장 결론: 메뉴판처럼 텍스트 정확도가 중요한 시안은 먼저 사람이 확인한 메뉴명·가격·안내 문구를 고정하고, 제목과 메뉴 글자가 중심이면 ChatGPT 이미지 생성, 직접 찍은 메뉴 사진이나 공식 제품 컷을 유지하며 편집해야 하면 Nano Banana 2를 먼저 검토한 뒤, 움직이는 버전은 그 정지 이미지를 기준으로 얹는 순서가 가장 안전합니다.
이 글이 맞는 사람
이 글은 카페·분식집·베이커리 메뉴판, 시즌 메뉴 보드, 네이버 플레이스용 대표 메뉴 카드, 인스타그램용 세로 메뉴판, 짧은 움직이는 메뉴판 시안을 처음 만들어 보는 사람에게 맞습니다. 완성 디자인을 대신 보장하는 글이 아니라 어떤 도구를 먼저 열고, 어떤 한국어 자리표시자를 바꾸고, 무엇을 사람이 직접 확인해야 하는지를 설명합니다.
어떤 도구를 먼저 쓸까
| 작업 상황 | 먼저 써볼 도구 | 이유 | 마지막 확인 |
|---|---|---|---|
| 제목과 가격이 들어가는 메뉴판 | ChatGPT 이미지 생성 | OpenAI 공식 문서가 헤드라인, 라벨, dense layout, 선명한 텍스트 렌더링을 특히 자세히 다룹니다. | 가격, 철자, 줄바꿈, 작은 글씨 가독성 |
| 직접 찍은 음식 사진을 살리고 싶은 메뉴판 | Google Nano Banana 2 Gemini 3.1 Flash Image |
Google 공식 문서는 참조 이미지와 대화형 편집 흐름, 메뉴·다이어그램용 텍스트 렌더링을 함께 설명합니다. | 원본 사진 권리, 색 왜곡, 배경 과장 |
| 여러 장의 음식 컷을 섞는 시즌 보드 | Google Nano Banana Pro 또는 Nano Banana 2 | 공식 이미지 생성 가이드는 여러 참조 이미지를 섞는 흐름을 지원한다고 밝힙니다. | 사진 출처 기록, 메뉴 간 비율 왜곡, 로고 흔적 |
| 짧은 움직이는 메뉴판 | 정지 이미지 확정 후 이미지 입력을 받는 비디오 도구 | Google 비디오 가이드와 OpenAI 비디오 가이드는 이미지 입력 또는 이미지 기준 프레임으로 짧은 영상을 만드는 흐름을 설명합니다. | 글자 유지, 카메라 과장, 새 문구 추가 여부 |
| 게시용 최종 메뉴판 | 한 도구만 믿지 말고 사람 검수 | OpenAI Terms는 출력 정확도를 사람이 평가해야 한다고 명시하고, Google Search 가이드는 alt 텍스트와 메타데이터까지 함께 보라고 안내합니다. | 사실, 권리, AI-generated 표시, 모바일 가독성 |
위 추천은 성능 점수가 아니라 2026년 8월 28일 기준 각 공식 문서가 특히 강하게 다루는 사용 예시와 검수 요구사항을 기준으로 정리했습니다.
7분 사용 순서
- 실제 메뉴 정보부터 적습니다. 메뉴명, 가격, 대표 문구, 영업시간처럼 확인 가능한 사실만 메모합니다.
- 한 장에 넣을 메뉴 개수를 줄입니다. 처음부터 10개 이상 넣기보다 3~5개 핵심 메뉴로 시작하는 편이 안전합니다.
- 출력 비율을 먼저 고릅니다. 매장 앞 카드면 4:5, 정사각형 게시물은 1:1, 스토리는 9:16처럼 하나만 고정합니다.
- 아래 대괄호를 실제 정보로 바꿉니다. 모르는 내용은 비워 두거나 `가격 없음`처럼 명시합니다.
- 정지 메뉴판 1차 시안을 만듭니다. 글자가 틀리면 문장을 줄이고, 메뉴 수를 줄인 뒤 다시 요청합니다.
- 사람이 다시 대조합니다. 메뉴명, 가격, 원산지 안내, 영어 문구, 워터마크 비슷한 흔적을 원본 메모와 비교합니다.
- 움직이는 버전은 마지막에 만듭니다. 기준 이미지가 확정된 뒤에만 아주 약한 모션을 더합니다.
왜 메뉴판은 이미지 먼저일까
OpenAI Terms of Use는 출력이 항상 정확하지 않을 수 있으므로 사람이 정확성과 적합성을 평가해야 한다고 설명합니다. OpenAI Sharing & Publication Policy도 공유 전 수동 검토와 AI-generated 고지를 요구합니다. 메뉴판은 가격과 메뉴명이 핵심이므로 처음부터 영상으로 가면 텍스트가 흔들릴 때 다시 확인할 항목이 늘어납니다.
반면 Google의 비디오 생성 문서와 OpenAI의 비디오 생성 가이드는 이미지 입력을 영상의 기준으로 쓰는 흐름을 설명합니다. 따라서 먼저 정지 메뉴판을 검수하고 그 결과를 기준 프레임으로 삼는 방식이 초보자에게 더 실용적입니다.
메뉴판용 마스터 프롬프트
입력·출력 예시
이 입력·출력 블록은 실제로 어떤 항목을 넣고 무엇을 사람 손으로 검수해야 하는지 보여주기 위한 목적형 예시입니다.
움직이는 메뉴판용 보조 프롬프트
실전 예시: 메뉴판 속 음료가 튀어나오는 장면
정지 메뉴판을 그대로 읽히게 두고, 메뉴 속 음료만 하나씩 현실 공간으로 꺼내는 방식입니다. 첫 장면은 메뉴판의 글자와 구성을 유지하고, 중간에는 음료가 슬롯 밖으로 튀어나오며, 마지막에는 음료가 메뉴판 앞에 정렬되도록 지시하면 짧은 영상에서도 변화가 분명하게 보입니다.
핵심은 “무엇이 튀어나오는지”와 “마지막에 어디에 멈추는지”를 순서대로 쓰는 것입니다. 메뉴판 글자와 가격은 고정 요소로 따로 적어야 결과가 덜 흔들립니다.
워터마크와 보호된 디자인을 피하는 법
아래 기준은 OpenAI 약관의 정확성·입력 권리 책임, OpenAI 공유 정책의 수동 검토 원칙, Google의 지식재산권 침해 금지, Google Search의 품질 가이드를 합쳐 MODEL ATLAS가 실무용으로 정리한 해석입니다.
- 특정 카페 브랜드 이름과 매장 비주얼을 그대로 따라 하라고 쓰지 않습니다. 대신 우드 프레임, 크림색 배경, 손그림 포인트처럼 일반 시각 요소로 풀어 씁니다.
- 참고 이미지는 직접 촬영했거나 공식 배포 이미지, 사용 허가를 받은 것만 올립니다. 출처를 설명할 수 없는 SNS 캡처는 쓰지 않는 편이 안전합니다.
- 워터마크처럼 보이는 흔적이 나오면 편집보다 재생성을 먼저 합니다. 흔적만 지워도 출처 문제가 해결되는 것은 아닙니다.
- 작가명·브랜드명 대신 결과 요건을 적습니다. 예: "A브랜드처럼" 대신 "차분한 칠판형 메뉴판, 큰 제목, 높은 대비"처럼 요청합니다.
게시 전 데스크톱·모바일 체크
- 데스크톱 폭에서 제목과 가격 정렬을 먼저 봅니다. 줄이 깨지면 메뉴 수를 줄이거나 글자를 키우는 편이 낫습니다.
- 모바일 폭에서 가장 작은 글자를 확인합니다. 한눈에 안 읽히면 문구를 줄이고 2차 편집으로 정리합니다.
- alt 텍스트를 함께 적습니다. Google Images 가이드는 alt 텍스트를 정보성이 있게 쓰라고 안내합니다.
- AI-generated 시안 여부를 설명문에 적습니다. 실제 촬영 결과나 실제 매장 메뉴판 완성본처럼 오해되지 않게 해야 합니다.
- 본문과 이미지 내용이 일치하는지 확인합니다. 블로그나 SNS 설명문에 적은 가격과 이미지 속 가격이 다르면 게시를 보류합니다.
출처와 확인일
- OpenAI Academy, Creating images with ChatGPT — dense layout, 텍스트가 많은 이미지, sharp text rendering 확인
- OpenAI Cookbook, GPT Image Generation Models Prompting Guide — 구조화된 이미지 프롬프트와 단계별 수정 원칙 확인
- OpenAI Terms of Use — 출력 정확도는 사람이 평가해야 한다는 점 확인
- OpenAI Sharing & Publication Policy — 수동 검토와 AI-generated 표시 기준 확인
- OpenAI API, Video generation with Sora — 이미지 레퍼런스를 기준 프레임으로 쓰는 흐름 확인
- Google Gemini API, Image generation — 메뉴와 마케팅 자산용 텍스트 렌더링, 참조 이미지, 해상도 선택 확인
- Google Gemini API, Gemini 3.1 Flash Image — Nano Banana 2의 저지연 이미지 생성·편집 성격 확인
- Google Gemini 3 developer guide — 4K 텍스트 렌더링, grounded generation, conversational editing 확인
- Google Gemini API, Video generation — 이미지와 텍스트를 짧은 영상으로 바꾸는 흐름 확인
- Google Gemini API, Prompting strategies — 명확하고 구체적인 지시, few-shot 예시 원칙 확인
- Google Search Central, using generative AI content on your website — 정확성, 품질, 메타데이터 확인
- Google Search Central, Image SEO Best Practices — alt 텍스트 작성 기준 확인
관련 MODEL ATLAS 글
제휴 고지
이 글은 특정 유료 도구 결제나 매출을 보장하지 않습니다. 본문에는 개별 제휴 링크를 두지 않았고, MODEL ATLAS의 일반 제휴 기준과 수수료 고지는 제휴 고지에서 확인할 수 있습니다.
다음 행동
오늘 바로 메뉴판을 만들 계획이라면 위 마스터 프롬프트에서 메뉴 3개와 가격만 먼저 확정해 1차 시안을 만들고, 게시 전에는 AI 이미지 결과물, 공개 전에 확인할 네 가지를 열어 권리와 표시를 다시 확인하세요. 더 넓은 카드형 이미지 전략이 필요하면 메뉴보드·레시피 카드·카드뉴스 이미지 프롬프트, 도구 선택이 먼저라면 ChatGPT 이미지 생성 vs Nano Banana 2 비교 가이드, 제품 소개 카드와 피드·스토리 자산까지 함께 다루고 싶다면 제품 설명 카드·SNS 자산 시안 프롬프트를 이어서 읽으면 됩니다.